Pachinko - Tập 4

Pachinko kể về Kim Sun Ja sinh ra và lớn lên tại Busan, Hàn Quốc, khi Hàn Quốc nằm dưới sự cai trị của Nhật Bản. Số phận của cô bắt đầu thay đổi khi gặp Koh Hansu - một đàn anh khét tiếng. Nghiệt ngã thay, Sun Ja có thai sau khi biết rằng Koh Hansu có vợ ở Nhật. Một linh mục nhà thờ tên là Baek Isak đã giúp đỡ Sun Ja bằng cách kết hôn với cô rồi chuyển đến Nhật Bản. Cuộc sống đối với những người Hàn Quốc sống ở Nhật Bản vào thời điểm đó không hề dễ dàng. Bị phân biệt đối xử, họ phải vật lộn để tồn tại. Pachinko sẽ theo chân Sun Ja qua nhiều thập kỷ thay đổi vận mệnh, bi kịch đau lòng và những sự kiện lớn trên thế giới.

Đến những năm 1980, Sun Ja trở thành một nhân vật phụ trong cốt truyện của cháu trai Solomon (Jin Ha). Nhà tài chính được đào tạo tại Mỹ đã trở lại Nhật Bản để cố gắng hoàn tất một thương vụ bất động sản lớn giúp tạo ra đòn bẩy trong công ty của mình. Pachinko quay đi quay lại nhiều thập kỷ để cho thấy những lựa chọn được thực hiện trong quá khứ ảnh hưởng như thế nào đến hiện tại và mối liên hệ giữa nhân vật chính với tổ tiên.